US federal regulators set new expectations for stablecoin issuers